Комиксы для изучения английского языка. "Английские приключения" - Часть 2

Соскучились по Wary Harry, главному герою нашего забавного комикса? В первой части мы описывали его незабываемые английские приключения в стране омофонов. А в это раз мы с радостью представляем выпуск, посвященный двойным отрицаниям в английском языке.

Как и в прошлый раз, этот комикс произведен на свет талантливым иллюстратором и дизайнером Pablo Stanley. Надеемся, что история похождений нашего смелого героя не только развлечет вас, но и поможет на пути изучения английского, ведь комиксы считаются одним из самых популярных и эффективных методов освоения иностранного языка!

Ниже, под этой иллюстрацией, вы найдете описание того, что такое двойное и тройное отрицание, а также дополнительные примеры.

Двойное отрицание:

Двойное отрицание - это форма построения предложения, в которой используется два негативных слова для выражения одной отрицательной идеи. Чаще всего, этот способ выражения мыслей будет иметь противоположный смысл того, что вы пытаетесь сказать.

We didn’t do nothing. = We did nothing.

Использование двойных отрицаний является грамматически некорректным и указывает на то, что вы недостаточно хорошо владеете языком. Поэтому, в английском языке всегда следует использовать одинарное отрицание.

We didn’t do anything.

Вот еще несколько примеров неправильного использования двойных отрицаний и неудачного сочетания слов:

• It wasn’t uninteresting.
• He is not unattractive
• I can't get no satisfaction

Тройное отрицание:

Тройное отрицание практически не встречается в английском языке, однако его можно встретить в некоторых диалектах. Примером такой формы будет:

I ain’t never heard of no licence.

Если вам интересны такие уроки английского в картинках,  взгляните на наши предыдущие иллюстрации об омофонах и идиомах. А здесь вы сможете узнать о новых английских приключениях сказочного героя Wary Harry.