نصائح لغوية

احصل على نصائح الخبراء حول اللغة والقواعد والأسلوب والمفردات

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي مع ترجمة للغة العربية

by
14 أغسطس 2014
الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي

لندن هي محور تاريخيّ عريق، ومركز للثقافة العامرة، لذلك آثرنا في مدونة معاهد كابلان على أن نعرض أهم الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي مع شرح لكل مكان من الأمكنة السياحية وترجمته إلى العربية. تأكّد عند قدومك للدراسة في لندن أو لدراسة اللغة في لندن من الاطلاع على هذه القائمة المميزة من الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي مع ترجمة للغة العربية.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي مع ترجمة للغة العربية

الأماكن السياحية في لندن - قائمة بأفضل 10 أماكن

Tower of London - برج لندن

سنبدأ حديثنا عن الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي ببرج لندن أو كما يسمى بالإنجليزي "Tower of London". وهو أحد أماكن جذب العامّة بلا جدال، ويعود تاريخ هذا البرج العظيم إلى أيّام وليام الفاتح وريتشارد قلب الأسد. شهد هذا البرج سيطرة العديد من الملوك وخضع للعديد من القوانين. وقد تركت السنون آثارها عليه وتغيرت بعض أجزائه تغيّرًا جذريًّا، كما حصل لقلعته ولحديقة الحيوانات فيه ولسجنه أيضًا.
وإنّ نظرة متفحّصة إلى هذا الصرح الشامخ لتعطينا العبرة من التاريخ الداميّ لأولئك الملوك الذي سيطروا على لندن والذين غالبًا ما حكموها بقبضة من حديد ونشروا دماء أعدائهم على أرضها.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - برج لندن


غير أنّه من الجدير بالذكر أنّ برج لندن ليس رمزًا تاريخيًّا للقوّة والبطش والدم فحسب، إذ هو مرتع للجمال أيضًا، إذ توجد فيه من مجوهرات ملكيّة بالغة الندرة والنفاسة، فمعظم كنوز الرموز الملكيّة توجد فيه، وهذا من المفارقات العظيمة في هذا المكان العظيم.

 Tower Bridge- جسر البرج

هذا عمل صناعيّ إبداعيّ فذّ، صنع ممّا يزيد على 11،000 طن من الفولاذ. أمّا تاريخه فيعود إلى نحو 128 عام، إذ بُني ليكون حلًّا لازدحام الطريق. وقد دُشِّن هذا المعلَم المعماريّ المتألّق في اليوبيل الفضيّ لتتويج الملكة ليكون بمثابة هدية للندن وشعبها في هذه المناسبة الخاصّة.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - جسر البرج


إذا كنت من عشّاق لندن والراغبين في المشي فوق هذا الجسر التاريخيّ الرائع فيمكنك الآن أن تستمتع بالمنظر الرائع من فوق نهر التايمز، هذا فضلًا عن الاستمتاع بسحر الماضي وألقه.

Westminster Abbey - كنيسة ويستمنيستر  

لكن هل يتوقف الحديث عن الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي عند هذان الصرحان؟ بالطبع لا! تعدّ هذه الكنيسة واحدة من أكثر أبنية لندن المثيرة للإعجاب. أمّا مكمن الروعة فيها ليس لأنّها كنيسة قوطيّة قديمة فحسب، ولكن لأنّها إرث عالميّ يمتدّ تاريخه إلى مئات السنين. ولأنّها إحدى أهم كنائس المدينة فقد استضافت العديد من الأحداث العالميّة كالأعراس الملكيّة ومراسم استقبال ذوي السلطة والشأن.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - كنيسة ويستمينيستر


اشتهرت هذه الكنيسة منذ أكثر من 1000 عام بأنّها دار للعبادة وممارسة الشعائر الدينيّة. ويعتقد بعض المؤرّخين أنّ تاريخها ربّما يعود إلى عام 785م إذ يحكي التاريخ عن كنيسة كانت على نهر التايمز، يُعتقَد أنّها هذه الكنيسة.
أمّا الآن فالكنيسة مكان لقبور بعض مشاهير بريطانيا من شعراء وعلماء وسياسيّين بالإضافة إلى أفراد العائلة المالكة.

 Windsor Castle- قلعة ويندسور

تعدّ هذه القلعة مقرّ الإقامة المفضّل للملكة في العطل الأسبوعيّة. وتمتاز بأنّها أقدم وأكبر القلاع المأهولة في العالم. وغالبًا ما يعشق زواّر لندن والسائحون زيارة هذا القصر الأثريّ الرائع الذي تعاقب على حكمه جمّ غفير من الملوك والملكات. وتأثّر أيّما تأثّر بالحريق الكبير الذي أصاب لندن ثمّ أعيد ترميمه وإصلاح ما خرب منه فيما بعد.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - قلعة ويندسور


إذا زرت هذا القصر فيمكنك أن ترى لوحات وصورًا لملوك تعاقبوا عليه وجعلوه مسكنًا لهم في يوم من الأيّام.

Hampton Court Palace - قصر هامبتون

قد تلاحظ أنّ أسماء بعض الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزية مألوفةٌ بعض الشيء. فعلى سبيل المثال، يرتبط اسم هذا القصر باسم الملك هنري الثامن الذي كان أحد الملوك البارزين الذين حكموا بسلطة مطلقة.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - قصر هامبتون

يعتبر قصر هامبتون من أكثر قصور العالم المثيرة للإعجاب، وربّما كان محطّ أنظار الجميع ولا سيّما في مطبخه الكبير الذي يتحدّث عنه القاصي والداني في لندن، إذ كان مطبخ هنري مزوّدًا بما يمكّن من طبخ طعام يكفي 600 ضيف مرتين على الأقلّ في اليوم لذا فبإمكانك أن تتخيّل حجم هذا المطبخ الأسطوريّ!! وليس المطبخ ما يميّز القصر من غيره من القصور، ولكن أيضًا تلك المتاهة بين الأشجار والشجيرات المقلّمة والتي تمتد على أرض عرضها 60 فدّانًا من الحدائق المتضمّنة على الكروم.

London Eye - عين لندن

إنّ نظرة من عين لندن هي نظرة إلى أفق لندن كلّه. إنّ هذا الصرح يتباهى بمشهد رائع من علبه المتحركة، والتي يبلغ عددها 32 علبة، تزن كلّ واحدة منها عشرة أطنان وتتسع لـ25 شخصًا.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - عين لندن


تستطيع أن تركبها وتنعم بتجربة مثيرة لواحدة من أكثر 55 معلم جذّاب في لندن وكلّ ذلك في ثلاثين دقيقة فقط.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - المتاحف

تذخر لندن بالمتاحف الدالة على تاريخها العريق وثقافاتها المتعددة، سنعرض الآن قائمة بأهم المتاحف والتي تعدّ من أهم الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي مع ترجمة للغة العربية. تابع معنا!

The British Museum - المتحف البريطانيّ

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - المتحف البريطاني

يعرض المتحف البريطانيّ الشهير العالميّ أعمالًا لرجال عاشوا فيما قبل التاريخ إلى عصرنا الحالي من جميع أنحاء العالم. من المعالم الموجودة في المتحف البريطانيّ حجر الرشيد ومنحوتات فرعونيّة في مصر القديمة. والدخول إلى هذا المتحف مجانيّ لكنّ بعض المعارض الخاصّة تتطلّب تذاكر للدخول إليها.

The National Gallery, London - المعرض الوطنيّ

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - المعرض الوطني

في متحف لندن الوطنيّ مساحة واسعة مليئة باللوحات الأوربيّة الغربيّة من القرن الثالث عشر حتّى القرن التاسع عشر. في هذا المعرض الفنّيّ الرائع يمكنك أن تجد أعمالًا لفنانين مثل: Van Gogh و da Vinci و Botticelli.
الدخول إلى هذا المعرض مجانيّ لكن ثمّة معارض خاصّة يتطلّب الدخول إليها تذاكر.

Natural History Museum - متحف التاريخ الطبيعيّ

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - متحف التاريخ الطبيعي

يتباهى متحف التاريخ الطبيعيّ بمجموعة من أكبر وأندر الحيوانات في العالم، هذا بالإضافة إلى بقايا الحيوانات كبقايا الديناصورات.
في هذا المتحف يمكنك أن تشاهد تمثالاً بنفس حجم الحوت الأزرق الحقيقيّ ، كما بإمكانك رؤية عنكبوت عمره أربعين مليون سنة.
الدخول إلى هذا المتحف مجانيّ لكنّ بعض المعارض الخاصّة تتطلّب تذاكر للدخول إليها.

Tate Modern – معرض الفنون الحديثة

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - معرض الفنون الحديثة

يمكنك أن تجلس جلسة رائعة على ضفاف نهر التايمز في Tate Modern والذي يعدّ متحف بريطانيا العالميّ للفنّ الحديث والمعاصر الذي هو مظهر فريد من مظاهر لندن، يطلّ مطعم المعرض على مناظر رائعة في المدينة
الدخول إليه أيضًا مجّانيّ فيما عدا بعض المعارض التي تتطلّب شراء التذاكر.

Science Museum - متحف العلوم

Making the Modern World gallery london science museum

إذا زرت متحف العلوم فبإمكانك أن تفهم القفزات في الإنجازات العلميّة لدرجة أنك تريد أن تستنبط الطبيعة البشرية، كما بمقدورك أن تستكشف التقدّم العلميّ الكبير في العقود الثلاثة الماضية.
إنّ الدخول إلى هذا المتحف مجانيّ فيما عدا بعض المعارض التي يحتاج دخولها إلى تذاكر.

Victoria and Albert Museum -  متحف فيكتوريا وألبرت

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - فيكتوريا وألبرت

هذا المتحف يحتفي بالفنّ والتصميم، وتوجد فيه من التحف ما يعود تاريخها إلى 3000 عام من كلّ أنحاء العالم، هذا بالإضافة إلى الكنوز الدفينة من الأشياء الجميلة، ففيه لن تعرف أين تجيل بصرك إلى الأثاث أم إلى اللوحات والمنحوتات أم إلى المنسوجات أم غلى غيرها من النفائس.
الدخول إلى هذا المتحف مجّانيّ ولكن توجد معارض تحتاج إلى تذاكر.

Royal Museums Greenwich - متاحف غرينتش الملكيّة

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - غرينتش الملكية

لتقم بزيارة المتحف البحريّ العالميّ، أكبر متحف بحريّ في العالم، ولتنظر إلى منزل الملكة التاريخيّ، قف على خط غرينتش الشهير.
بعض هذه المتاحف مجانيّ وبعضها يحتاج إلى تذاكر للدخول.

Madame Tussauds - مدام توسودز (متحف الشمع)

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - مدام توسودز

في هذا المكان يمكنك أن تقف وجهًا لوجه مع شخصيّات أكثر الناس شهرة في العالم، من (شكسبير) إلى (الليدي غاغا)، كما ستقابل في هذا المتحف شخصيات ثوريّة ورياضيّة وسياسيّة بالإضافة إلى رجال الأعمال والملوك. هذا فضلًا عن إمكانيّة لقائك بجلالة الملكة، وهي فرصة لن تتكرّر ثانية.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - الحدائق

أو إذا أردنا أن نذكرها كجزء من موضوعنا عن الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي، "London Parks". تذخر لندن بالحدائق الكبيرة والأمكنة المفتوحة، كما توجد فيها حدائق سريّة لا يعرفها الجميع. يعتبر فصل الربيع الفصل المناسب لزيارة هذه الحدائق، لكن تأكّد من الذهاب إلى هذه الحدائق في مختلف فصول السنة لتعيش التجربة الطبيعية كاملةً.

Royal Parks of London – الحدائق الملكية في لندن

Richmond Park – حديقة ريتشموند

تمتلك لندن الكثير من الحدائق المميزة حيث يمكنك الاسترخاء، التمتع بالشمس، التنزّه، أو حتى ممارسة الرياضة مع الأصدقاء. يجب عليك حتماً زيارة حديقة Richmond Park، أكبر حديقة من بين الحدائق الثمانية الملكية لتستعد لرؤية بعض جوانب الحياة البرية عن قرب، مثل الظبيان، الطيور، والأزهار البرية.

الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي - حديقة ريتشموند

Bushy Park - بوشي بارك (حديقة الأشجار)

ثاني أكبر حدائق لندن الملكية وعند الحديث عن الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي يجدر بنا ألا نغفل عن ذكر هذه الحديقة المميزة التي تقع شمال قصر هامبتون.
تضم الحدائق الملكية في لندن ستة حدائق أخرى نذكر منها: Regent's Park ، Hyde Park، Kensington Gardens ، Greenwich Park، St. James's Park، Green Park.

الحدائق السرية في لندن

نكمل في الحديث عن الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي لنتحدّث الآن عن الحدائق غير المعروفة في لندن والتي يجب عليك زيارتها. 

Postman’s Park- حديقة بوستمان

تأخذ هذه الحديقة الساحرة مكانًا مختفيًا عن قلب المدينة التي تعجّ بالحياة، وقد كان مقرّ الحديقة فيما مضى مطعمًا مخصّصًا للعاملين بمكتب البريد العام (الذي هو الآن مغلق). وتحوي هذه الحديقة على ساعة شمسيّة جميلة، ومزهرًا للزهور، ونافورة. بالإضافة إلى أنّ فيها نصب تذكاريّ لـ(Watts) الذي يحيي ذكرى شجاعة الأشخاص الذين ضحّوا بحياتهم لينعم الآخرون بالحياة والأمان.
سيكون رائعًا أن تزور هذه الحديقة وتتناول فيها الغداء في منتصف الأسبوع.

 Barbican Conservatory - مستنبت باربيكان الزجاجيّ

في لندن ثاني أكبر مستنبت زجاجيّ في العالم، وهو في مركز Barbican للفنون. وتحتوي هذه الواحة الهادئة على ما يزيد على 2000 نوع من النباتات الإستوائيّة والأشجار، هذا بالإضافة إلى أنواع السمك الغريبة التي تدور ببطء حول البركات الماء.
وهذه الحديقة رائعة للاسترخاء بمشاركة الأصدقاء والعائلة.

Kyoto Japanese Garden in Holland Park - حديقة كيوتو اليابانيّة في هولاند بارك

داخل Holland Park سوف تجد حديقة كيوتو Kyoto  الهادئة، والتي كانت منحة قدّمتها غرفة كيوتو للتجارة عام 1991م، لتكون قطعة مصغّرة عن اليابان في قلب لندن. تحتوي حديقة كيوتو على تماثيل حجريّة، وشلّالات، ونباتات يابانيّة، وطواويس.

Phoenix Garden - حديقة فينيكس

وهي حديقة حيوانات عامّة، تقع في أقصى غربيّ لندن، وتعرض التقنيّات المبتكرة والإبداعيّة في الزراعة المستدامة. وفيها تنسّق شقائق النعمان والزهور الأخرى تنسيقًا ينبض بالحياة ومختارًا بعناية ليتناسب مع الظروف البيئية الجافّة، كما أنها تستحوذ على موطن حيويّ للحياة البرية بصورة متحضّرة.
وأخيراً، نصل إلى آخر مكان عند الحديث عن الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي وهي: 

Dalston Eastern Curve Garden - حديقة دالستون المنحنية

بنيت هذه الحديقة على خطّ السكّة الحديديّة القديم، وتتوضّع بين Dalston Kingsland و Dalston Junction. وفيها العديد من المناحل والفراشات والنباتات الملائمة، فضلًا عن جناح خاص لإقامة الاحتفاليات، ومكان مخصّص لحماية الدراجات الهوائية.

ذكرنا لك أهم الأماكن السياحية في لندن بالإنجليزي مع ترجمة للعربية، لكنّ هذه المعالم ليست هي فقط ما سيأسرك في لندن إذ كلّ ما فيها ساحر وجذّاب. إذا قرّرت الدراسة في لندن على اختلاف مجال دراستك أو أردت دراسة اللغة في لندن يمكنك بالطبع تعلّم الإنجليزية في معهدينا في لندن وتستمتع بمعالمها الرائعة فإنّنا نؤكّد لك أنّك ستحقّق المتعة والفائدة معًا.

تعلّم الإنجليزية - تواصل معنا