الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية - جمل if
ما هي الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية؟
تصف الجمل الشرطية نتيجةً يمكن أن تحصل (في الحاضر أو المستقبل) أو كانت ممكنة الحصول )في الماضي( لكنّها لم تحصل. تُدعى الجمل الشرطية باللغة الإنجليزية أحياناً "بجمل if" لأنّ معظم الجمل الشرطية تحتوي على كلمة "if – إذا ". تُستخدم فيها مختلف أزمنة أفعال اللغة الإنجليزية، لذا عليك أن تحاول إتقان أزمنة الأفعال لتتمكن من إتقان الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية بكل سهولة.
هناك أربعة أنواع أساسية من الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية (بالإضافة لنوع خامس مختلط)، وتتكون كل الأنواع من التالي:
if – إذا، أداة الشرط
جملة if – أو الجملة الشرطية.
الجملة الأساسية – الجملة التي تلي جملة if.
يوضح الجدول التالي أنواع الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية باختصار
|
نوع الجملة الشرطية الإنجليزية |
استخدام الجملة الشرطية |
زمن الجملة الشرطية |
زمن الجملة الأساسية التي تلي جملة if |
|
Zero Condition - شرط من النمط صفر |
حقائق عامة |
مضارع بسيط |
مضارع بسيط |
|
First Condition - شرط من النمط الأول |
حالة محتملة ونتيجتها المحتملة |
مضارع بسيط |
مستقبل بسيط |
|
Second Condition - شرط من النمط الثاني |
حالة افتراضية ونتيجتها المحتملة |
ماضي بسيط |
مضارع شرطي أو مضارع شرطي مستمر |
|
Third Condition - شرط من النمط الثالث |
حالة في ماضي غير واقعي ونتيجتها المحتملة في الماضي |
الماضي التام |
تام مشروط |
|
Mixed type - شرط من نمط مختلط |
حالة في ماضي غير واقعي ونتيجتها المحتملة في الوقت الحاضر |
الماضي التام |
مضارع مشروط |
لنتعرّف بشيءٍ من التفصيل على أنواع الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية:
Zero Condition - الشرط من النمط صفر
يمكننا استخدام الجملة الشرطية من هذا النمط عن طريق فعلين في زمن الحاضر البسيط – Present Simple (واحد في جملة if، وواحد في الجملة الأساسية) لتصبح بالشكل التالي:
If + present simple, .... present simple.
يستخدم هذا النمط عندما نكون متأكّدين تماماً من أنّ النتيجة (جواب الشرط) ستحصل حتماً. فإذا وصلت المياه إلى درجة 100 فإنّها ستغلي دائماً. لذا يمكننا القول أن الشرط من النمط الأول يُستخدم مع الحقائق والنتائج المؤكّدة.
If water reaches 100 degrees, it boils – إذا وصلت المياه لدرجة حرارة 100، فإنّها ستغلي. (هذا الأمر صحيح دائماً.)
If people eat too much, they get fat – إذا أكل الناس كثيراً، سيزداد وزنهم.
If you touch a fire, you get burned – إذا لمست النار، ستحترق.
You get water if you mix hydrogen and oxygen – ستحصل على الماء، إذا مزجت الأكسجين والهيدروجين.
First Condition - الشرط من النمط الأول
يمكننا صياغة الشرط الأول عن طريق وضع صيغة الحاضر البسيط بعد "if"، ووضع صيغة المستقبل البسيط في الجملة الثانية:
if + present simple, ... will + infinitive
نستخدم الشرط الأول للحديث عن الأشياء التي يمكن أن تحصل في المستقبل. لا يمكننا بالطبع أن نعرف ما سيحدث في المستقبل، لكن يصف هذا الشرط الأشياء الممكنة، والقابلة للحدوث بسهولة.
If it rains, I won't (will not) go to the park – إذا أمطرت، لن أذهب إلى الحديقة.
If I study today, I'll go to the party tonight. – إذا درست اليوم، سأذهب إلى الحفلة الليلة.
If I have enough money, I'll buy some new shoes – إذا حصلت على ما يكفي من المال، سأشتري بعضاً من الأحذية الجديدة.
الشرط صفر مقارنة بالشرط الأول
يصف الشرط الأول موقفاً محدداً، بينما يصف الشرط من النمط صفر ما يحدث بشكلٍ عام.
إليك هذا المثال على الشرط من النمط صفر:
If you sit in the sun, you get burned – إذا جلست تحت أشعة الشمس مباشرة، ستحترق.
نتحدّث هنا، وبشكلٍ عام، عن حالةٍ يجلس فيها أحدٌ ما تحت أشعة الشمس – فالاحتراق هو عاقبة طبيعية للجلوس بالشمس.
أما هذا المثال فهو عن الشرط من النمط الأول:
If you sit in the sun today, you’ll get burned – إذا جلست في الشمس اليوم، ستحترق.
نتكلّم هنا عما قد يحدث اليوم مثلاً، أما ما سيحدث في يومٍ آخر قد يكون مختلفاً.
Second Condition - الشرط من النمط الثاني
نستخدم صيغة الماضي البسيط في جملة "if"، ثم نضع "would" متبوعاً بالفعل بصيغة المصدر في الجملة الأساسية:
if + past simple, ...would + infinitive
يوجد استخدامان مختلفان لهذا النمط:
أولاً، يمكننا استخدام الشرط من النمط الثاني للتحدّث عن الأشياء التي لن تحدث غالباً في المستقبل. لربما كنت تتخيل حلماً ما!
If I won the lottery, I would buy a big house. – إذا فزتُ في اليانصيب، سأشتري منزلاً كبيراً. (لكنني لن أربح على الأرجح).
If I met the Queen of England, I would say hello. – إذا قابلت ملكة إنجلترا، سأقول لها مرحباً.
ثانياً، نستخدمه للتحدّث عن شيءٍ مستحيل الحدوث في الحاضر، لأنّه غير صحيح. إليك هذه الأمثلة التوضيحية:
If I had his number, I would call him. -لو كان عندي رقمه، لاتصلت به (لا أملك رقمه الآن، لذلك من المستحيل أن أتصل به).
ملاحظة: يمكننا استخدام "were" بدلاً من "was" مع الضمائر "I، he، she، it". ويكون هذا في الكتابة الرسمية.
If I were you, I wouldn’t go out with that man. – لو كنت مكانك، لن أذهب من دون ذلك الرجل.
الشرط من النمط الأول مقارنة بالشرط من النمط الثاني
يصف الشرط الأول الأشياء التي تعتقد أنّها ممكنة الحدوث في المستقبل، بينما يتحدّث الشرط من النمط الثاني عن الأشياء التي لا تعتقد أنّها ستحدث في المستقبل. يعتمد هذا الأمر على وجهة نظرك.
إليك هذا المثال عن الشرط من النمط الأول:
If she studies harder, she’ll pass the exam – إذا درست بجدٍ أكثر، ستنجح في الاختبار.
أعتقد أنّها سوف تدرس بجدٍ أكبر ولذلك فهي ستنجح.
وهذا المثال عن الشرط الثاني:
If she studied harder, she would pass the exam – لو درست بجدٍ أكثر، ستنجح في الاختبار.
أعتقد أنّها لن تدرس بجدٍ أكبر، أو أنّ هذا الأمر مستبعد جداً، ولذلك فإنّها لن تنجح.
مثالٌ آخر:
If I have enough money, I’ll buy some new shoes – إذا امتلكتُ ما يكفي من المال، سأشتري بعضاً من الأحذية الجديدة. (من المرجح أنّي سأمتلك مستقبلاً مالاً يكفي لشراء بعض الأحذية)
If I had enough money I would buy a house with twenty bedrooms and a swimming pool – لو كنت أملك ما يكفي من المال لاشتريت منزلاً يحتوي على 20 غرفة نوم ومسبح. (لن أحصل على هذا القدر الكبير من المال، هذا مجرد حلم، ليس واقع)
Third Condition - الشرط من النمط الثالث
يمكننا صياغة الشرط الثالث عن طريق استخدام صيغة الماضي التام بعد "if" ومن ثمّ إضافة "would have" مع التصريف الثالث للفعل في الجملة الأساسية:
if + past perfect, ...would + have + past participle
يتحدّث هذا الشرط عن الماضي، ونستخدمه لوصف حالة لم تحدث، لكننا نتخيل نتيجة هذا الموقف لو حدث.
If she had studied, she would have passed the exam - لو درست، لنجحت في فحصها. (لكنننا نعرف أنّها لم تدرس ولذلك لم تنجح).
If I hadn't eaten so much, I wouldn't have felt sick - لو أنني لم أتناول الكثير من الطعام، لما رغبت بالتقيؤ. (لكنني أكلت كثيراً، ولذلك أشعر بتلك الرغبة بالتقيؤ).
نأمل أن تكون قد استطعت فهم استخدامات الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية على مختلف أنواعها، وتذكّر دائماً أنّ التدريب المستمر في الكتابة والمحادثة يمكّنك من اتقان استخدامها.
هل لدي أي استفسارات حول الجمل الشرطية في اللغة الإنجليزية ؟ أو هل تمتلك نصائح لمساعدة زملائك الطلاب في اتقانها؟ شاركنا إياها في قسم التعليقات في الأسفل.