Quando usar Whether ou If

Formalmente, "Whethe" e " If " são usados em exemplos muito específicos, e dão às sentenças significados diferentes.
Para quem está estudando inglês, estas dicas são muito interessantes.

 

Use “if” quando você tem uma sentença condicional.

Charlie didn’t know if Alice was going away for the weekend.
Charlie não sabia se Alice estava indo embora para o fim de semana.

Use " whether ", quando você está mostrando duas possiblidades.

Charlie didn’t know whether Alice was going to the beach or the mountains for the weekend.
Charlie não sabia se Alice estava indo para a praia ou para as montanhas para o fim de semana.

Você pode usar um “whether” ou “if” quando:

Um resultado que não é dito, mas é compreendido, como nas perguntas indiretas.

Charlie didn’t know whether Alice was going away on Friday.
Charlie não sabia se Alice estava indo embora na sexta-feira.

Charlie didn’t know if Alice was going away on Friday.
Charlie não sabia se Alice estava indo embora na sexta-feira.

Neste exemplo, a possibilidade de (ou não), é entendida. Então, Alice pode não ir embora na sexta-feira. Como a segunda opção não precisa ser dita, você pode usar “Whether” ou “If”

Apenas “whether” pode ser utilizado quando ...

Quando há um infinitivo com “to” (a).

Charlie didn’t know whether to invite Alice to the party on Saturday.

Charlie não sabia se a convidaria Alice para a festa no sábado. (Dizer "Ele não sabia se a convidava" simplesmente não funciona. ")

Quando há uma preposição.

Charlie wanted to have a conversation with Alice about whether she was away for the weekend.
Charlie queria ter uma conversa com Alice, sobre se ela esteve fora no fim de semana.

Quando usar a palavra “or” (ou).

Charlie didn’t know whether to call or text to find out about her plans.
Charlie não sabia se ligava ou mandava uma mensagem para saber sobre os planos dela.

Exercício de Gramática

Use ou Whethe" e " If " nas seguintes frases
Para obter as respostas, clique aqui.
1. Did you find out _____ Alice was away this weekend?

2. ______ she can’t make it, will you still have the party?

3. “I don’t know ________ or not the weather will be nice enough for the beach,” Alice said.

4. I need to know _________ to mention the party to Alice or not.

5. _________ Charlie invites me to the party, I’ll attend.