REGRAS DE PONTUAÇÃO EM INGLÊS

Nos EUA eles comemoram o National Punctuation Day (Dia Nacional da Pontuação), então nós resolvemos celebrar também assim como deveriam fazer todos os entusiastas da gramática: destacando as regras de pontuação em inglês e os erros mais comuns. Saber aonde não utilizar uma pontuação é tão importante quando saber como utilizá-la corretamente. Estudar os erros de inglês mais comuns irá ajudar você a evitá-los no seu dia a dia, especialmente quando você começar a aprender inglês.

Você já cometeu algum desses erros comuns de pontuação?

Se você está estudando inglês, ou planejando aprender inglês, entender as regras de pontuação em inglês pode ser uma ferramenta fundamental para atingir um nível superior na proficiência da língua inglesa. O primeiro passo é saber exatamente como cada um desses pontos funcionam, e como você pode aplicá-los no seu dia a dia. Confira abaixo algumas regras e exemplos.

Vírgula

Há muitas formas de utilizar uma vírgula, mas normalmente elas são usadas para indicar uma pausa ou quebra numa frase, separando orações similares que são dependentes uma da outra. Outro uso comum é quando a vírgula é colocada depois de uma frase introdutória.

            After running the 100-meter dash, he drank an entire bottle of water.

           (Depois de correr 100 metros, ele bebeu uma garrafa inteira de água)

Apas

Há uma regra simples para memorizar quando falamos de aspas: elas são utilizadas para citar algo que já foi previamente dito ou escrito. Se você quiser incluir uma frase de um livro que você leu ou repetir alguma coisa que alguém disse, então você deve utilizar as apas para destacar aquela frase ou declaração específica.

            Then he said, "I'm not a fan of the Batman films." Can you believe it?

Pontos de exclamação

Essa é a melhor forma de introduzir um tom de animação na sua escrita. O ponto de exclamação indica animação ou até raiva, de acordo com o conteúdo da frase, e das outras frases que a antecedem ou a sucedem.

    Do you wan't to get ice cream with me after class? I love ice cream!

  (Você quer tomar sorvete comigo depois da aula?Eu amo sorvete!)

Dois pontos e ponto e vírgula

Você deve usar dois pontos para introduzir uma lista de itens, ou expandir/esclarecer uma cláusula principal. O ponto e vírgula, por outro lado, é utilizado para unir duas orações independentes que estão relacionadas. Essas orações podem existir individualmente, mas estão combinadas porque ambas são utilizadas para enfatizar um mesmo ponto.

There are two choices for dinner: pizza or lasagna.

(Há duas opções para o jantar: pizza ou lasanha.) 

I have a big test tomorrow; I can't go out with my friends tonight.

(Eu tenho um teste importante amanhã; Eu não posso sair com os meus amigos hoje à noite.)

Apóstrofo

O uso mais comum do apóstrofo é para indicar posse.

            The cat's paws are white and brown.

           (As patas do gato são brancas e marrom)

Travessão 

Há dois tipos de travessão: a en dash (–) e a em dash (—).

            > A en dash (–) substitui palavras que sugerem um período de tempo

            Patrick studied in London from September–January.

            (Patrick estudou em Londres de Setembro–Janeiro.)

> O em dash sugere uma interrupção ou é utilizado para expandir uma oração principal.

            It's that time of year again—time to get the sweaters and scarves out.

(É aquela época do ano novamente—hora de tirar os blusões e as mantas do armário)

Hífen

Simplificando a questão, o hífen é usado para combinar palavras. Eles podem criar adjetivos compostos e adicionar prefixos às palavras.

            Let me get you up-to-date. I have decided to re-cover my sofa and completely renovate the living room.

           (Deixe-me atualizar você. Eu deciddi recobrir o meu sofá e renovar completamente a sala de estar.)

Estudar inglês no exterior é uma das melhores formas de aprender mais rápido, e é uma oportunidade única de explorar um novo destino e fazer amigos de todos os cantos do mundo. Descubra os destinos da Kaplan International English e viva a incrível #KaplanExperience.