Türklerin İngilizceyle imtihanı II: Alışveriş

Yabancı bir ülkede turistseniz planlarınız arasında mutlaka alışveriş de vardır. Eğer İngilizcenize güvenmiyorsanız bu birtakım soruları da beraberinde getiriyor tabi. O vitrindeki güzel ayakkabının numarasını nasıl soracağım? Ya fiyatı söylediklerinde anlayamazsam? İstediğim rengi nasıl söylemeliyim? Yoksa kafanızdaki bu sorular yüzünden bazı vitrinleri yürüyüp geçiyor musunuz? Yapmayın.
Bu yazımızdan sonra artık bir şey almayı düşünmeseniz bile her mağazaya girip soru sorasınız gelecek. Eğer hazırsanız, başlayalım öyleyse.
Bir mağazanın önünde durdunuz ve vitrindekiler hoşunuza gitti. Şöyle bir bakınmak için içeri girdiniz ve bir mağaza görevlisi hemen yanınıza gelip gülümsedi. “Can I help you (Yardımcı olabilir miyim)?”

Alışveriş yaparken kullanabileceğiniz İngilizce kelime ve kalıplar.

1.    I am just browsing, thanks.

Bir şey almakla ilgilenmiyorsanız bu cümle “Sadece bakıyorum, teşekkürler.” anlamına geliyor. Mağaza görevlisinin yanınızda durmasını istemiyorsanız da çok etkili bir formül.

2.    How much is/are …?

Mağazada beğendiğiniz bir ürünün fiyatını sormak isterseniz bu kalıbı kullanabilirsiniz. Mesela ayakkabı için: How much are these shoes (Bu ayakkabılar ne kadar)? diyebilirsiniz. Elbise için: How much is this dress? 

Buradaki başka bir faydalı dil bilgisi ipucu: Ayakkabı, pantolon gibi çoğul kavramlar için these, elbise, tişört gibi tekil kavramlar için this kullanabilirsiniz. Pantolon nasıl çoğul derseniz (trousers ya da pants) İngilizcede mantık olarak iki bacağımız olduğu için pantolon da çoğul bir anlam taşıyor. 

Son olarak, bu bahsettiğiniz ürün vitrinde ise: How much are that dress in the window? diyebilirsiniz. 

3.    That’s cheap/expensive.

Fiyatı öğrendiniz ve düşündüğünüzden daha uygun. Mağaza görevlisine dönüp That’s cheap diyebilirsiniz. Eğer aksine pahalı olduğunu düşünüyorsanız ise That’s expensive demeniz gerekiyor. That’s expensive dediğinizde mağaza görevlisine Have you got anything cheaper (Daha ucuz bir şey var mı)? diye sorarak beğendiğiniz ürünün ucuz versiyonu olup olmadığını öğrenebilirsiniz.

4. Do you have a … size? / Can I have a … size?

Fiyatı uygun, sıra denemekte! Size uygun bedeni olup olmadığını öğrenmek için Do you have a small/medium/large size? veya Can I have a small/medium/large size? diye sorabilirsiniz. Mağaza görevlisi istediğiniz bedeni bulamazsa ise gelip Sorry, we don’t have any left (Üzgünüm, elimizde kalmamış) diyebilir. Denemek istediğiniz ürün bir ayakkabıysa ise size 37 gibi ifade edebilirsiniz. 

Eğer şanslıysanız, size bedeni getirdiğinde kabine gidip deneyebilirsiniz. İngilizcede kıyafet denemek try on kalıbıyla söyleniyor. Mesela I’ll try it on dediğinizde Bunu deneyeceğim. anlamına geliyor.

Bu içerik de ilginizi çekebilir: TÜRKLERİN İNGİLİZCEYLE İMTİHANI I : ADRES TARİFİ

5.    Payment (Ödeme)

Artık alacaklarınıza karar verdiniz ve sıra geldi ödemeye. Önce queue (sıra) beklediniz ve sonunda size geldi. Kasadaki görevli ürünlerinizi okuttu ve size bir fiyat çıkardı. Siz tam cüzdanınızı çıkarırken size bir soru yöneltti. Tam dinleyemediyseniz Pardon diyebilirsiniz, böylece cümlesini bir daha tekrar edecektir.

“Will you pay by card or in cash (Nakit mi kredi kartıyla mı ödeyeceksiniz)?” diye sordu. Kart ile ödemek istiyorsanız “I’ll pay by card.”, nakit ödeyecekseniz ise “I’ll pay in cash.” diyebilirsiniz.

Eğer aldığınız ürün hediye olacaksa “Would you be able to gift wrap it for me (Bunu benim için hediye paketi yapabilir misiniz)?” diyebilirsiniz. Eğer fatura istiyorsanız da “Can I have a receipt?” diyebilirsiniz.

İşiniz bittikten sonra mağazadan çıkarken kendinizi alkışlayabilirsiniz. Fiyat sordunuz, bedeninizi sorup kabinde denediniz ve ödemenizi başarıyla tamamladınız! Eğer hızınızı alamadıysanız, bir sonraki birkaç mağazaya girip yukarıda öğrendiğiniz kalıpları deneyimleyebilirsiniz. 

Konuya yeterince hakim olduktan sonra artık kendinizi güzel bir yemek ya da pastayla ödüllendirebilirsiniz. 

İyi alışverişler! 

FAYDALI LİNKLER:

• Yurt dışı İngilizce kurslarında %30 indirim
• Online İngilizce Seviye Belirleme Testi (Ücretsiz)
• Kaplan International Broşürü (Ücretsiz)

Kaplan International ile yurt dışında İngilizce kursuna katılın.

Bu yıl, İngilizce öğrenme ve İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşma hedefinize ulaşın.

• Kaplan International'ın 37 okulundan birinde İngilizce eğitimi alın.
• Esnek süreli kurslardan birine katılın ve Kurs başlangıç tarihinize kendiniz karar verin.
• Kişisel ihtiyaçlarınıza en uygun kursu seçmek için eğitim danışmanlarımızdan bilgi alın.

BİZE DANIŞIN

Yurt dışında İngilizcenizi geliştirmeyi düşünüyorsanız, Kaplan International English olarak sizlere sunduğumuz esnek süreli İngilizce programlarımıza göz atabilirsiniz. Bu programlarımız hem kısıtlı zamanı olanlar için hem de çabuk ilerleme kaydetmek isteyenler için idealdir.