Como concordar y discrepar en inglés

Ser capaz de expresar tu opinión independiente si estás de acuerdo o no con las opiniones de los demás, pueden hacer de una conversación algo mucho más divertida e interesante. Descubre cómo estar de acuerdo y en desacuerdo en inglés en esta lección de vocabulario.

¿Has visto alguna película buena o mala últimamente?  Una buena forma de practicar este vocabulario es por hablar sobre una película que tu y tus amigos han visto recientemente. La mejor manera de acostumbrarse a concordar y discrepar, es practicando con temas que no molesten a nadie... guarda esos temas más delicados para cuando estés mejor preparado para responder.

Declaraciones de opinión

Puedes iniciar un debate o discusión por compartir tu opinión, o puedes dar tu opinión a otras personas en una conversación.

In my opinion… (En mi opinión)

Esta es la forma más directa de hablar sobre tu opinión.

Frankly, I think… (Francamente creo que)

Para ser "franco" es ser honesto. "Francamente" significa lo mismo que "honestamente". La gente suele decir esto cuando quieren dar la impresión de que están expresando una opinión que no siempre expresarían.

Personally, I think that… (Personalmente creo que)

Esta frase se utiliza para hacer el punto que está compartiendo solamente tu opinión, y no necesariamente esperar que los demás estén de acuerdo contigo.

If you ask me, I think that… (Si me preguntas a mi, creo que)

La gente usa esta frase a pesar de que no se les ha pedido su opinión. Se puede utilizar en caso de que te hayan pedido tu opinión, pero es redundante o repetitiva.

As far as I’m concerned… (En lo que a mí respecta ...)

Esto a veces se utiliza para expresar una opinión que ya sabes va a ser impopular, por lo que se suele ser  usada para decir que la opinión es sólo tuya, o que sólo te afecta a ti.

Declaraciones de acuerdo

I agree. (Estoy de acuerdo)

Esta es una manera muy sencilla de expresar tu posición, a pesar de que no ofrece mucho más espacio para la conversación.

 (No,)I think you’re right. (No, yo creo que estás en lo correcto)

Puedes utilizar esta frase de dos maneras. Si a la persona a la cual le estás hablando piensa que su opinión será impopular, pero tu estás de acuerdo con ellos, se puede decir "No" al principio de la frase. Esto significa que tu no está de acuerdo que su opinión es impopular, pero si concuerdas con su opinión. (¡Complicado!) De lo contrario, si no tienes nada más que añadir, podrías decir solamente "Creo que tienes razón."

Definitelty. (Definitivamente)

Esta es una declaración que muestra que estás totalmente de acuerdo con la opinión de alguien. También se podría decir algo más acerca del por qué estás de acuerdo con tanta convicción.

I think so too… (Yo también creo lo mismo)

I couldn’t agree more. (No podría estar más de acuerdo)

Aunque esta frase comienza con de manera negativa, en realidad está expresando acuerdo. Esta frase significa "Estoy de acuerdo en todo lo que es posible", pero nadie dice eso.

Manifestaciones de desacuerdo

I disagree. (Estoy en desacuerdo)

Simple y llanamente, se trata de una forma muy directa de estar en desacuerdo con lo que dice alguien. Sin embargo, puede salir como frío o argumentativo,  por lo tanto utilízalo con cuidado.

I’m not sure about that… (No estoy muy seguro acerca de eso…)

Esta es una manera de estar en desacuerdo que suena más suave, es posible usarla cuando piensas que alguien está expresando algo que es objetivamente falso.

Yes, but… (Si, pero…)

That’s a good point but… (Es un buen punto, pero…)

Ambas expresiones pueden sonar como si alguien estuviera de acuerdo, pero las dos son una manera no conflictiva de no estar de acuerdo. Estás fingiendo que estás de acuerdo con lo que alguien dice y luego inmediatamente en desacuerdo con ellos.

I think we’re going to have to agree to disagree (Yo creo que vamos a tener que acordar que estamos en descauerdo)

Si sientes que estás en un callejón sin salida o en una discusión donde no es posible llegar a una solución, la única frase que quizás puedas decir es esta y así la usas para terminar la conversación.