La diferencia entre "a lot" "alot" y "allot"

El inglés no es reconocido por ser un idioma sencillo, por lo que entender cuándo y cómo usar “a lot” o “allot” puede ser complicado si aún estás aprendiendo a dominar el idioma. Pero no te preocupes: con trabajo duro, práctica constante y una guía práctica y completa (como esta), ¡puedes lograr cualquier cosa!

Repasemos qué significan "allot" y "a lot" y cómo debes usarlos.

¿CUÁL ES LA FORMA CORRECTA DE ESCRIBIRLO: "ALLOT" O "A LOT"?

 La manera correcta es "a lot", con las dos palabras separadas. La palabra fusionada, "alot", es una versión que se usa con frecuencia, pero es incorrecta, y siempre debe evitarse. Desde un punto de vista técnico, la expresión "a lot" está formada por el sustantivo "lot" precedido del artículo indefinido "a". Sin embargo, cuando se unen, la frase "a lot" puede funcionar como un adverbio o pronombre.

A pesar de estas nuevas cualidades, no fusionamos el artículo y el sustantivo. "Alot" suele estar mal escrito en comunicaciones informales, como en mensajes de texto. Sin embargo, no te alarmes ni te preocupes si lo usas mal, porque la mayoría de la gente siempre entenderá lo que quieres decir.

¿QUÉ SIGNIFICA “A LOT”?

El término "a lot" significa una cantidad sustancial de algo. Si tuvieras una colección extensa de monedas, podrías decir que tienes “a lot of rare coins”, ya que esto indica que tienes más de una o dos y que eres un apasionado coleccionista.

Además, "a lot" también posee una forma plural que omite por completo el artículo indefinido: "Lots". Este cuantificador se encuentra típicamente en conversaciones informales o comunicaciones escritas. Por ejemplo, en frases como "Lots of people love chocolate.".

Sinónimos de “a lot”

Algunas palabras comunes que tienen el mismo significado que “a lot” incluyen:

• many
• numerous
• ample
• much
• plenty
• a good or great deal
• a large amount or number
• a heap
• an abundance
• a bunch

Ejemplos de “a lot” en una frase

Algunos de nuestros ejemplos favoritos de “a lot” en una frase son:

• “I have a lot of work to do before my final exams”
• “My husband has a lot of shoes, whereas I only have a few”
• “There is a lot I don’t know when it comes to rocket science”

 ¿QUÉ SIGNIFICA “ALLOT”?

Esencialmente significa dar algo que es una parte o porción de otra cosa. Al presupuestar tu cheque de pago, por ejemplo, puedes “allot” porciones de tus ingresos para la renta, comida o actividades de esparcimiento.

Como verbo, "allot" se puede utilizar para asignar parte de una tarea a un individuo o a varias personas; por ejemplo: "Dave allotted all the number-related tasks to Jaz, and all the written tasks to Steve."

 Sinónimos de “allot”

Algunos de los sinónimos más populares de "allot" incluyen:

• appoint
• apportion
• assign
• distribute
• allocate
• designate
• set aside

Ejemplos de “allot” en una frase

Estas frases son:

• “Each student was allotted 45 minutes to complete the test”
• “You must allot funds to your savings account if you want to go on holiday”
• “The Kaplan marketing department allotted half of its marketing budget to TikTok videos”

Si bien no es tan importante si escribes algo mal en un chat grupal con amigos, cuando se trata de escritura formal, ya sea para una entrevista de trabajo o en el trabajo, es importante usar siempre la ortografía correcta.

Para que no pierdas la oportunidad de conseguir el trabajo de tus sueños por un pequeño error de ortografía ¡Inscríbete en un curso de inglés de Kaplan y mejora tus habilidades! Tenemos cursos para todos los objetivos.

Encuentra el destino de tus sueños

¡Descubre las fantásticas escuelas de inglés de Kaplan en todo el mundo!¡

Descarga nuestro brochure ya