5 serie tv per imparare l’inglese

(Ri)vedere le migliori serie del momento migliorando allo stesso tempo il tuo inglese, è ciò che gli inglesi definirebbero “kill two birds with one stone”! Se, quindi, sei alla ricerca di serie tv per imparare l’inglese, ti trovi nel posto giusto!

In attesa di poter partire per un soggiorno studio all’estero, ne abbiamo selezionate per te 5, tra le migliori di Netflix e Amazon Prime Video, che possono aiutarti a lavorare sulla comprensione dei vari accenti e a scoprire le diverse culture in lingua inglese in tutto il mondo!

_{^{Pronto a scoprire le migliori serie tv per imparare l’inglese? Iniziamo!}}

_{^{METTI ALLA PROVA IL TUO INGLESE: SCOPRI IL TUO LIVELLO IN SOLI 10 MINUTI}}

1. SEX EDUCATION - l’Inghilterra americanizzata

Di cosa parla?

Otis ha 16 anni, sua madre è una sessuologa, ma lui rifiuta di discutere dell'argomento con lei. Attraverso una combinazione di circostanze, si trova a diventare, con l’aiuto di Maeve, una compagna di classe ribelle e pragmatica, il “terapista sessuale” degli studenti della sua scuola.

Accento(i): britannico.

Se sei alla ricerca di una serie tv per imparare l’inglese, non riesci a resistere all'atmosfera del liceo americano ma allo stesso tempo ami follemente l'accento inglese, Sex Education è la serie perfetta per te! I personaggi parlano con un accento del sud dell’Inghilterra ma la serie presenta elementi iconici del tipico liceo americano tra cui varsity jackets, football americano e armadietti verticali. Questa serie offre un mix di retrò-moderno USA-UK unico!

Esercita il tuo inglese con Sex Education!

Sex Education è disponibile su Netflix: 2 stagioni, 16 episodi, 46-59 minuti.
 

2. You – DA N.Y. A L.A.

Di cosa parla?

Joe Goldberg, direttore di una libreria di New York, si innamora di Guinevere Beck, un’aspirante scrittrice. Ossessionato dalla ragazza, non si ferma davanti a nulla per avvicinarsi a lei: social network, Internet ... e omicidi.

Accento(i): americano.

Con la serie YOU ci spostiamo negli Stati Uniti! La prima stagione è ambientata a New York e, episodio dopo episodio, ci permette di scoprire la Grande Mela: la libreria di Mooney (in realtà "Logos Book Store") si trova nel quartiere di Yorkville, nell'Upper East Side di Manhattan, l'appartamento di Joe si trova a Brooklyn, mentre le scene chiave si svolgono a Staten Island, a Long Island e nel villaggio di Nyack, a nord della metropoli.

Per la seconda stagione, invece, ci si sposta a Los Angeles, ma non vi diciamo altro… No spoiler!

You è disponibile su Netflix. 2 stagioni, 20 episodi di 42-50 minuti

3. Carnival Row – UN UNIVERSO FANTASTICO CON ACCENTI ANGLO-CELTICI

Di cosa parla?

In una società intollerante in cui creature mitologiche cercano di convivere con gli uomini, un ispettore (umano) Rycroft "Philo" Philostrate indaga su una serie di violenti omicidi nel distretto di Carnival Row, mentre Vignette Stonemoss, una fata dei rifugiati, potrebbe rovesciare l'ordine stabilito.

Accenti: irlandese, inglese.

Sebbene ambientata in un universo immaginario, Carnival Row affronta temi sociali contemporanei, incorpora in un'atmosfera vittoriana molti elementi della storia anglo-celtica ed è ideale come serie tv per imparare l’inglese e scoprire diversi accenti. Mentre Philo (Orlando Bloom) e il popolo umano di Burgue hanno il cockney accent (accento della classe operaia da Londra), la magica gente di Tirnanoc evoca la cultura irlandese su molti aspetti. Vignette (Cara Delevingne) e la maggior parte delle altre fate, infatti, si esprimono con un accento irlandese, i loro vestiti e le loro acconciature ricordano lo stile celtico e la loro scrittura usa l'alfabeto runico (alfabeto segnico usato dalle antiche popolazioni germaniche, come Norreni, Angli, Juti e Goti). Inoltre, i preziosi libri che Vignette conserva ricordano il Libro di Kells, un manoscritto realizzato da monaci irlandesi intorno all'800, ora in mostra nella biblioteca del Trinity College di Dublino.

Cara Delevingne, che come saprai è nata Londra, racconta di aver esercitato il suo accento irlandese andando proprio a Dublino:

Carnival Row è disponibile su Amazon Prime Video: 1 stagione, 8 episodi da 50-67 minuti.

4. Outlander: viaggio nel tempo nelle Highlands scozzesi

Di cosa parla?

Claire Randall, un'infermiera dell'esercito britannico durante la Seconda guerra mondiale, si ritrova trasportata indietro nel tempo dal 1945 al 1743. Per sopravvivere, sebbene sia già sposata, deve sposare Jamie Fraser, un giovane guerriero scozzese con un disarmante senso dell'umorismo ma con un passato complicato.

Accenti: scozzese, inglese.

Poiché la serie è ambientata in un preciso tempo e spazio, il casting di Outlander è stato supervisionato da un coach dialettale (serie tv per imparare l'inglese: livello PRO!). L'attrice Caitriona Balfe, irlandese, interpreta Claire con un accento inglese molto pronunciato e leggermente più articolato degli anni '40. Sam Heughan (Jamie), sebbene scozzese, ha dovuto lavorare specificamente sull'accento gaelico.

La coach dialettale di Outlander ti consente di scoprire i molti accenti della Scozia:

Outlander, disponibile su Netflix. 5 stagioni, 55 episodi di 60 minuti.

5. The Man in the High Castle – West Coast vs. East Coast

Di cosa parla?

Liberamente ispirata al romanzo di Philip K. Dick “L'uomo nell'alto castello”, la serie raffigura un universo parallelo in cui le potenze dell'Asse vinsero la Seconda guerra mondiale. Nell'impero nazista-giapponese, una donna cerca il misterioso regista di film di propaganda vietati che sembrano mostrare un mondo diverso.

Accento(i): americano.

Sebbene alcuni dialoghi siano in tedesco e giapponese, la maggior parte delle scene sono ovviamente in inglese e The Man in the High Castle ha la rarità di mettere in scena personaggi nazisti che non parlano con il solito accento tedesco spesso al limite della caricatura, ma che, al contrario, hanno l’accento americano. In una cornice di Stati Uniti divisa tra il "Grande Reich nazista" con New York come capitale e gli "Stati del Pacifico giapponese" la cui capitale è San Francisco, la serie presenta un contrasto distopico senza precedenti tra East Coast / West Coast.

The Man in the High Castle, disponibile su Amazon Prime Video. 4 stagioni, 40 episodi di 48-70 minuti.

Altre serie tv per imparare l'inglese

Eccoti altre serie tv per imparare l'inglese, non certo "del momento", ma che sono ancora oggi amate esattamente come tanti anni fa.

• Friends: rivivi le avventure dei sei amici Newyorkesi più celebri al monndo. Leggi il nostro articolo per imparare l'inglese con Friends.
• How I met Your Mother: immergiti nella vita di Ted, Robin, Barney, Marshall e Lily, per ampliare il tuo vocabolario legato alla vita di tutti i giorni e alle relazioni. Leggi il nostro articolo per imparare l'inglese con How I Met Your Mother.
• Grey’s Anatomy: ti consigliamo di immergerti nella vita di un ospedale universitario di Seattle con questa la serie medica più popolare, che è alla sua 17esima stagione!

Desideri migliorare il tuo inglese? Fai il nosto test online gratuito e scopri in soli 10 minuti il tuo livello di inglese!

Do you speak English?

Fai il nostro test gratuito e scopri qual è il tuo livello di inglese!

Inizia subito il test!