Impara a conoscere le culture e le usanze internazionali per prepararti al viaggio all'estero
Conseguenze della Brexit per gli italiani 2020
Il 31 gennaio 2020 il Regno Unito ha lasciato l'Unione Europea e, pertanto, la Brexit è diventata realtà. Fino al 31 dicembre 2020, però, il Paese attraverserà un periodo di transizione necessario per negoziare. Sarà dunque il 1° gennaio 2021 il momento più significativo della Brexit, che lascia molte domande senza una reale risposta ma anche molte incertezze e dubbi attualmente ingiustificati. Se ti stai chiedendo quali siano le reali conseguenze della Brexit per gli italiani che vogliono andare a studiare inglese in Regno Unito, o anche solo a visitare il paese, in questo articolo (che fa riferimento ai documenti ufficiali del governo britannico) proviamo a spiegarti quali cambiamenti aspettarsi e quando avverranno e a chiarire cosa significa veramente Brexit per gli studenti italiani ed europei.
Brexit: e adesso?
A porsi questa domanda non sono solo gli inglesi, ma anche molti nostri connazionali che già vivono nel Regno Unito o hanno intenzione di trasferirsi nel prossimo futuro e si chiedono quali siano le conseguenze della Brexit per gli italiani. L'incertezza nata dopo il referendum del 2016, infatti, è apparentemente raddoppiata. Tuttavia, il fatto che la Brexit sia diventata realtà può anche essere visto come qualcosa di positivo: ora possiamo utilizzare le linee guida del governo britannico e agire di conseguenza.
Il governo britannico, infatti, risponde in maniera chiara a questa domanda:
“There is now a transition period until the end of 2020 while the UK and EU negotiate additional arrangements.
The current rules on trade, travel, and business for the UK and EU will continue to apply during the transition period.
New rules will take effect on 1 January 2021.”
"Attualmente ci si trova in un periodo di transizione che durerà fino alla fine del 2020, cui il Regno Unito e l'UE negoziano accordi supplementari.
Le attuali norme in materia di commercio, viaggi e affari, per il Regno Unito e l'UE, continueranno ad applicarsi durante il periodo di transizione.
Le nuove regole entreranno in vigore il 1° gennaio 2021."
British Government (2020), https://www.gov.uk/transition
In breve: non ci saranno reali conseguenze della Brexit per gli italiani, e in generale per i cittadini degli Stati membri dell'UE che vivono già nel Regno Unito o che stanno pianificando di trasferirvisi, fino alla fine del 2020. Nulla cambia, per ora!
Potrebbero esserci ancora delle domande relative alle conseguenze della Brexit, pertanto abbiamo raccolto le più frequenti dei nostri studenti europei, alle quali rispondiamo di seguito (informazioni aggiornate al 5 febbraio 2020).
Ho bisogno di un passaporto per viaggiare nel Regno Unito?
Fino al 31 dicembre 2020 (compreso), potrai continuare ad entrare nel Regno Unito con la tua carta d'identità nazionale e nulla cambierà per te al riguardo. Attualmente non possiamo dire con assoluta certezza se ti sarà consentito di utilizzare la tua carta d'identità dal 1° gennaio 2021, ma ti forniremo informazioni aggiornate non appena saranno rilasciate dal governo britannico, attraverso la nostra newsletter.
Ho bisogno di un visto per studiare inglese nel Regno Unito?
Fino al 1° gennaio 2021, tutti i cittadini degli Stati membri dell'UE sono liberi di viaggiare, vivere, lavorare o studiare nel Regno Unito senza un visto. Di conseguenza, non avrai bisogno di un visto se il tuo corso di inglese si svolgerà nel 2020, indipendentemente da quanto tempo studierai, supponendo che il corso termini prima del 31.12.2020.
Sto già studiando in una scuola Kaplan nel Regno Unito, ho bisogno di un visto?
No. Tutti i nostri studenti dell'UE che si trovano già nel Regno Unito possono rimanere nel Paese senza essere in possesso di un visto fino al 31.12.2020.
Cosa succede se il mio corso durerà fino al 2021?
Il governo britannico, di cui seguiamo da vicino gli sviluppi politici, non ha rilasciato dichiarazioni in merito alle modifiche alle leggi sull'immigrazione dal 1° gennaio 2121. Per questo motivo non possiamo fornire una risposta definitiva e certa a questa domanda. Lavoriamo a stretto contatto con chi di competenza e osserviamo la situazione con estrema attenzione, per essere in grado di fornire soluzioni immediate a tutti gli eventi che possono verificarsi.
Al momento, non prevediamo che gli studenti dell'UE possano avere difficoltà nell’ottenere la giusta documentazione per entrare nel Regno Unito dal 2021 in poi. Informeremo immediatamente i nostri studenti tramite il nostro sito Web, i social media e le newsletter, se e quando avremo ulteriori informazioni. Assicurati di visitare il nostro sito Web o Contattaci, se hai dubbi in merito a questo problema.
Posso lavorare mentre studio inglese nel Regno Unito?
Se studi inglese con Kaplan nel Regno Unito nel 2020 e sei un cittadino di uno degli Stati membri dell'UE, puoi lavorare tranquillamente, a condizione che il tuo lavoro non interferisca con il tuo corso di inglese. Le attuali normative dell'UE in materia di mercato unico e unione doganale, che garantiscono ai cittadini dell'UE il diritto di circolare liberamente e lavorare nel Regno Unito, sono ancora in vigore e lo saranno per tutto il 2020.
Posso rimanere nel Regno Unito per tutto il tempo che voglio?
Sfortunatamente, non possiamo rispondere a questa domanda con "Sì" certo. Tutti i cittadini dell'UE sono liberi di vivere, lavorare e viaggiare nel Regno Unito fino al 31.12.2020 senza la necessità di un visto o di un permesso di soggiorno. Per tutti coloro che NON sono stabiliti ufficialmente e con una residenza nel Regno Unito (normalmente concessa dopo oltre 5 anni di permanenza nel Regno Unito) entro il 31.12.2020, la situazione è attualmente indecisa. Chi si trova già in Regno Unito nel 2020 e intende rimanere oltre il 31.12.2020 dovrà fare richiesta per lo status di residente provvisorio (pre-settled status). Pertanto, se pensi di volerti trasferire in UK per lavoro o studio, questo è il momento giusto per farlo!
Non appena il governo britannico avrà rilasciato ulteriori dichiarazioni ufficiale in merito, informeremo immediatamente i nostri studenti. Iscriviti alla nostra newsletter, per essere aggiornato.
Ho bisogno di un'assicurazione sanitaria o la mia Tessera Sanitaria è ancora valida?
Consigliamo sempre a tutti, indipendentemente dalla distanza del viaggio, di stipulare un'assicurazione sanitaria e di viaggio completa. Molti cittadini dell'UE che sono in possesso della Tessera Europea di Assicurazione Malattia - TEAM (ovvero il retro della Tessera Sanitaria nazionale -TS o della Carta Regionale dei Servizi) ora temono che non sarà più accettata nel Regno Unito. Possiamo rassicurarti sul fatto che tutti i nostri studenti, che stanno studiando con Kaplan nel Regno Unito nel 2020, e che hanno una TEAM, potranno utilizzarla fino al 31.12.2020. Ciò è stato confermato dalla BBC in riferimento al governo britannico, che ha dichiarato ufficialmente:
“There will be a transition period after the UK formally leaves the EU which will last until 31 December 2020.
During the transition your EHIC will remain valid.”
“Una volta lasciata ufficialmente l’UE, il Regno Unito si troverà in un periodo di transizione, fino al 31 dicembre 2020.
Durante tale periodo la vostra Tessera Europea di Assicurazione Malattia – TEAM sarà valida.”
BBC News (28/01/2020), https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-44850972
Ciò che accadrà alla fine del periodo di transizione per quanto riguarda la Tessera Sanitaria è, ad oggi, incerto. Provvederemo a informare chiunque intenda studiare inglese in Regno Unito dal 2021 in poi e teme eventuali conseguenze della Brexit a riguardo, non appena avremo informazioni aggiornate dal governo britannico.
Cos'altro devo sapere se voglio studiare l'inglese in Regno Unito nel 2020?
La Brexit ha dominato la realtà di molti britannici ed europei per molto tempo, generando numerosi dubbi e incertezze, ma adesso la volontà di tutti è quella di andare avanti e provare a trarre il meglio da questa situazione. A 3 anni e mezzo dal referendum, molti inglesi continuano a non essere d’accordo con la decisione di lasciare l'UE e i recenti sondaggi evidenziano che la maggioranza di britannici voterebbe per rimanere in Europa. Pertanto, vogliamo rassicurarti sul fatto che continuerai a trovare una Gran Bretagna aperta e tollerante, che accoglie a braccia aperte visitatori, studenti, turisti e immigrati!
Ci sentiamo dunque poter dire con tranquillità che non esistono reali ed immediate conseguenze della Brexit per gli italiani e che studiare l'inglese in Regno Unito rimane una scelta incredibile per desidera fare un'esperienza all'estero, durante la quale non soltanto è possibile studiare l'inglese della Regina, ma ci si può anche immergere in una cultura tradizionalmente orgogliosa e ricca.