How to use small talk in English?
"small talk"とは?
英語圏に住んだことがある人は、街中でバスを待っているときやレストランで、地元の人の多くが天気や時事問題、最近の社会的な出来事など、どちらかというとありふれた話題について話していることに気づくかもしれません。これは「Small Talk」と呼ばれ、重要な社会習慣となっています。日本でも道端で知り合いに会うと「世間話」をするのは慣れ親しんだ文化ですが、英語圏では全く知らない人同士でも気軽に「Small Talk」を行うので、突然知らない人から声をかけられても訝しがらずに会話をすることはマナーの一つと言えるでしょう。
どうして"Small Talk"が重要なのか?
Small Talkはさまざまな場面で使われますが、最も一般的なのは、人と人との間の打ち解けや気まずい沈黙を埋めるために使われる手段です。多くの英語圏の国々では、Small Talkはとても礼儀正しい行為の一つです。
例えば、会議や面接に出席するとき、あるいはそれほど親しくない相手と交流するとき、そしてバス停など、一定の時間同じ場所に滞在している相手がいる場合、Small Talkが期待されます。何も言わなかったり、すぐに会議の本題について話し始めると、ぶっきらぼうで失礼な人と思われるかもしれません。
"Small Talk" 会話例
But what to say? Here are some of the most popular topics to discuss when engaging in small talk:
でも、何を話せば、どんな英単語を使えばいいのでしょうか?"Small Talk"の定番の話題を紹介します。
1. 天気について
- It’s a beautiful day, isn't it? 今日はとても良い日ですね!
- Can you believe all this rain we're having? こんなに雨が降っているって信じられる?
- It’s so cold outside. I hope it doesn’t snow 外はとても寒いよ。雪が降らないことを願っているよ。
- We really couldn’t have asked for a more perfect day これ以上ないくらい素晴らしい一日だったね。
- I heard there’s going to be a storm this weekend 今週末は大荒れの天気になるようだよ
- I can’t believe this wind – it almost blew me over! 風が強すぎて信じられない。吹き飛ばされそう!
- The lightning last night really upset my dog; I hope it doesn’t continue tonight 昨夜の雷で愛犬がとても怖がっていたから、今夜は勘弁してほしいよ。
2. 時事問題について
- Did you hear the news about the fire? 火事についてのニュース見ましたか?
- Did you watch the House of Commons debate last night? 昨夜の下院での討論を観ましたか?
- I read in the paper that the leisure center is closing! レジャーセンターが閉鎖されって新聞で読んだよ!
- What do you think about these train strikes? 電車のストライキについてどう思いますか?
- Did you hear about that volcano erupting? 火山が噴火したことについてご存知ですか?
- I heard on the radio today that they are finally going to fix those potholes 今日ラジオで聞いたんですが、あの大きな穴の修復作業がようやく行われるようです。
3. スポーツやエンタメについて
- How did you enjoy the match last night? 昨夜の試合はどうでしたか?
- I think Cristiano Ronaldo played amazingly last night! 昨夜のクリスティアーノ・ロナウドのプレイは最高だった!
- Have you seen that new horror film? 新しいホラー映画見た?
- Did you see how beautiful Blake Lively looked at the Met Gala? メットガラでのブレイク・ライブリーがどれだけ美しかったか観た?
- What did you think of the Leonardo DiCaprio movie? レオナルド・ディカプリオの映画についてどう思う?
4. 会社にて
- Looking forward to the weekend? 週末が待ち遠しい?
- How was your weekend? 週末どうだった?
- How long have you worked here? この会社で働いてどれくらいですか?
- I can't believe how busy/quiet we are today, can you? 今日の忙しさ/暇さは信じられない!
- Has it been a long week? 長い一週間だった?
- What did you think of that meeting? 会議についてどう思いましたか?
5. ソーシャルイベントにて
- So, how do you know the host? どうやって主催者と知り合ったの?
- Have you tried the chocolate cake Dave made? Daveが作ったこのケーキ食べた?
- Are you having a good time? 楽しんでますか?
- It looks like you could use another drink もう一杯飲めそうだね!
- It’s a lovely venue, don’t you think? 素敵な会場だと思わない?
- I love your outfit. Can I ask where you got it? その服素敵だね!どこで買ったのか聞いてもいい?
6. どこかで待っているとき
- I didn't think the trains would be so busy today 今日、電車がこんなに混んでいるなんて思わなかった。
- The bus must be running late today – what's new? 今日はバスが遅れていると思うよ、なにか新着の情報ある?
- It looks like we are going to be here for a while! しばらくここにいることになりそうだね。
- Going shopping on a Sunday was a bad idea! 日曜日に買い物に出かけるのはいい案じゃなかったね。
- How long have you been waiting? どれくらいの時間待っていますか?
新しい職場の同僚や、友人、道端であった人たちと積極的に"Small Talk"を行って、英語力を向上させてみませんか? Kaplanの語学コースでは実践的に英語を学ぶことができるので、「生きた英語」が身につきます!まずは私たちの語学コース一覧を確認して、お気軽にお問い合わせください!