빼빼로를 건네주며 애정을 표현하는 날, 빼빼로 데이가 몇 일 앞으로 다가왔습니다. 빼빼로 데이를 맞아 오늘은 데이트에 사용할 수 있는 영어숙어를 가져와봤습니다.
현지인처럼 말하고 싶을 때 꼭 필요한 영어 숙어! 데이트에는 어떤 숙어를 사용할 수 있을까요?
Chat up (UK) – to talk to someone in a flirtatious way to show you are attracted to them, and to make them interested in you. - 에게 말을 걸다. 수작을 걸다.
Mike chatted Lucy up at the bar while she was ordering her drink. - 루시가 바에서 주문을 하는 동안 마이크는 그녀에게 말을 걸었다.
Hit it off – to get along with someone very well - 맘이 통하다, 죽이 잘 맞다.
Lucy and Mike hit it off almost immediately when they met. - 루시와 마이크는 만나자마자 곧 죽이 잘 맞았다.
유용한 관련 포스트 : 햇갈리는 문법 'Either vs Neiter, Nor or Or'
Ask out – to request that someone date someone else - 데이트 신청을 하다.
“Are you asking me out?” Lucy said shyly. “I am,” said Mike with a laugh. - "나한테 데이트 신청하는 거니?" 루시가 부끄럽게 말했다. "응." 마이크가 웃으며 답했다.
Get together – to meet up and spend time together, or to start a relationship. - 같이 어울리다. 관계를 시작하다
“Let’s get together for coffee,” Mike suggested to Lucy. - "커피 같이 하자." 마이크가 루시에게 제안했다.
“Did you know that Lucy and Mike got together?” - "너 루시와 마이크가 사귀는 거 알았니?"
Eat out – to eat away from home, at a restaurant or other food establishment. - 외식하다.
I don’t want to cook on today; let’s eat out. - 나 오늘 요리하기 싫어. 나가서 먹자.
Go out with – to enter into a romantic relationship - 데이트를 하다. 사귀다
Tom wondered if Lucy and Mike would start going out soon. - 탐은 루시와 마이크가 사귀는지 궁금했다.
Fall for – to become very romantically interested in someone - 누군가에게 빠지다.
“I fell for him, because of how funny and smart he was.” - "나 그에게 빠졌어. 너무 재밌고 똑똑하지 뭐야."
Make out – to kiss someone passionately, for an extended amount of time - 열정적으로 키스하다.
Mike and Lucy were making out at the party. Everyone saw them! - 마이크와 루시가 파티에서 키스를 나누는 걸 모두가 봤어!
Break up – to end a relationship - 헤어지다.
They decided to break up after a big argument. - 그들은 큰 다툼 끝에 헤어지기로 결정했다.
Make up – to reconcile after an argument or fight - 다툼 후에 만회 및 화해하다.
Once Lucy stopped being angry at Mike for ruining her sweater, they made up. - 루시의 스웨터를 망쳐 마이크에게 화가 난 루시의 화가 풀리고, 둘은 화해했다.
유용한 표현이 많이 있었나요? 만약에 여러분이 아시는 유용한 데이트 영어 숙어 및 표현이 있다면 아래 댓글로 남겨주세요!