한국어로는 같은 뜻이지만 영어로는 다른 less 과 fewer, 헷갈리는 두 영어단어의 바른 사용방법. 카플란 블로그에서 확인해보세요.
Less
Less는 information, water 또는 salt와 같이 셀 수 없는 명사와 함께 사용할 수 있습니다. less를 사용함으로써 무언가가 어느 정도 있는지에 대해 이야기할 수 있습니다.(Much)
> Many of us should probably eat less salt.
> I drink less coffee than everybody else I know.
> I had less trouble getting to work today, because there was less traffic than usual.
Fewer
Dogs, books, 또는 candles 등과 같이 셀 수 있는 명사를 이야기할 때 우리는 fewer를 사용할 수 있습니다. Fewer을 사용함으로써 무언가가 얼마나 많이 있는지 알 수 있습니다.(Many)
> There are fewer candles on my son’s birthday cake than on mine.
> I buy fewer paperbacks now that I own an e-reader.
> I sent fewer tweets today, because my phone ran out of battery
함께 읽으면 좋을 포스트 : 헷갈리는 영어문법 Either VS Neither VS Or
예외
만약 Less와 Fewer을 사용하는 것이 위의 설명처럼 쉬웠더라면 혼동하지 않고 쉽게 사용할 수 있었겠지만 모든 언어가 그러하듯 영어는 언제나 예외라는 것으로 우리의 머리를 아프게 합니다.
시간, 거리, 무게와 돈의 측정에 대한 이야기를 할 때 Fewer 대신에 Less를 사용합니다.
> It is less than six hours until my essay is due.
> I live less than fifty miles from London.
> My new kitten weighs less than 100 grams.
> I have less than twenty pounds in my wallet.
셀 수 있는 단일 단수 아이템 - 그것 자체에 대한 하나의 셀 수 있는 아이템에 대해서 이야기할 때 마지막 예외가 적용됩니다. 이때 fewer 대신에 less를 사용해야 합니다.
> If I had eaten one less cake yesterday I would have one less reason to feel guilty.
> If you remember these exceptions, you’ll have one less thing to worry about.
올해, 100% 영어사용 환경에서 제대로 영어공부하고 싶다면, 카플란에서 계획하세요!