Inglese Flash: Halloween vocabulary

Halloween sta arrivando e questo vuol dire che è giunto il momento di preparare travestimenti e scherzi da paura, specialmente per coloro che trascorreranno questa giornata in una delle destinazioni Kaplan! Per farvi entrare  nello spirito della festa abbiamo deciso di condividere con voi alcuni dei vocaboli di halloween in inglese utilizzati più comunemente in questo giorno, che potrebbero tornarvi utili, sia che vi troviate all'estero sia che decidiate di guardare uno dei celebri film di Halloween in lingua originale!

Iniziamo!

Boogeyman (US) /Bogeyman (UK) (n.) 

Uno spirito immaginario che spaventa i bambini.

"Did you check under the bed for the boogeyman?" - "Hai controllato che sotto il letto non ci sia il boogeyman?"

Cackle (n., v.)

Il "cackle", tradotto letteralmente come schiamazzo, è la tipica risata agghiacciante che si usa spesso anche nei cartoni e film horror. Può essere usata anche come verbo "to cackle."

"The cackle at the end of 'Thriller' always scares me." "L'urlo alla fine del video di Thriller mi spaventa ogni volta"

Jack-'o-Lantern (n.)

La classica zucca di Halloween, svuotata del suo interno e tagliata a forma di faccia. Solitamente si mette una candela al suo interno, per farla diventare una lanterna appunto, Jack-'o-Lantern.

"Chase made his pumpkin into a jack-'o-lantern with a scene from A Nightmare Before Christmas." - "Chase ha trasformato la sua zucca in una lanterna di halloween, come nel film Nightmare Before Christmas"

Ghoulish (adj.)

Significa macabro, quindi si utilizza per indicare qualcosa di spaventoso, raccapricciante.

"Hiram has such a ghoulish sense of humor. He's always joking about death."

Gruesome (adj.)

Questa parola viene usata per definire qualcosa di altamente disgustoso o che fa molta paura.

"I thought Marion's ghost story was so gruesome!" - "La storia sui fantasmi di Marion era paurosissima!"

Do you speak English?

Fai il nostro test gratuito e scopri qual è il tuo livello di inglese!

Inizia subito il test!

Costume (US)/Fancy Dress (UK) (n.)

Il travestimento usato per le feste in costume.

"What's your costume for the Halloween party? Are you dressing up as a witch or a cat?" - "Da cosa ti travesti per la festa di Halloween? Da strega o da gatto?"
 

Trick-or-Treat (v.)

E' il celebre gioco di Halloween "Dolcetto o scherzetto", dove i bambini girano per le case del vicinato in cerca di dolci, indossando il costume di Halloween, recitando questa famosa filastrocca:

Trick or Treat
Smell my feet
Give me something good to eat
If you don't, I don't care
I'll pull down your underwear 

Ora sei pronto per la festa più spaventosa dell'anno! Buon Divertimento!